Editor

Usted está conectado actualmente a un sitio web del Movimiento Internacional ATD Cuarto Mundo.

Para cualquier información remítase a:

Movimiento Internacional ATD Cuarto Mundo,
12 rue Pasteur
95480 Pierrelaye
Francia

Para cualquier comentario sobre el funcionamiento del sitio puede escribir en la pagina de contacto.

Protección de datos personales sobre el sitio.

- Ninguna información personal se recoge sin su consentimiento

- Ninguna información personal se cede a terceros

- Ninguna información personal se utiliza para fines no previstos

Información adicional

ATD Cuarto Mundo no vende, intercambia o comunica su lista de direcciones.

Declaración

Número de recipiente de declaración del sitio www.oct17.org en la CNIL: 893583 (artículo. 16, ley del 6 de enero de 1978)

Mensajería

Los mensajes enviados sobre la red Internet pueden ser interceptados. No divulgue información personal confidencial o sensible. Si usted desea comunicarnos tales informaciones, utilice obligatoriamente la vía postal.

Derechos de autor - Derecho de reproducción

El conjunto de este sitio se basa en la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual : Creative Commons

Para las producciones de vídeo:

El sitio www.unheard-voices.org está bajo de las leyes francesas y  internacionales sobre la propiedad intelectual y los derechos de autor. Todos los derechos de reproducción son reservados, incluyendo ilustraciones, vídeos y fotografías.
La presentación general del sitio es original y protegida. Usted no está autorizado a reproducir las páginas HTML de este servidor con el propósito de difusión pública.
La reproducción total o parcial de este sitio en cualquier medio de comunicación está estrictamente prohibido, salvo autorización específica de gestión de proyectos.
Para cualquier otro uso, por favor póngase en contacto con nosotros (ver la sección para cualquier otro uso)

Autorización de reproducción en un marco pedagógico :

La reproducción de los textos de este sitio de modo impreso están autorizados, muy particularmente en el marco pedagógico, bajo reserva del respeto de tres condiciones :

- gratuidad de la difusión,

- respeto de la integridad de los documentos reproducidos, sin modificación o alteración de ninguna clase,

- cita clara y legible de la fuente bajo la siguiente forma: "Documento extraído del sitio Internet de ATD Cuarto Mundo http://www.unheard-voices.org." Los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados".

La dirección Internet del sitio debe imperativamente figurar en la referencia.

Autorización de reproducción para los medios de comunicación :

Se autoriza la reproducción de textos (excepto los textos de autores puestos en línea), documentos gráficos, iconográficos y fotográficos en el marco de la prensa (escrita, hablada, televisada y electrónica) a condición de cumplir las siguientes condiciones:

- respeto de la integridad de los documentos reproducidos (sin modificar y/o alterarlos)

- cita clara y legible de la fuente bajo la siguiente forma: "documento extraído del sitio Internet de ATD Cuarto Mundo http://www.unheard-voices.org. Los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados".

La dirección Internet del sitio debe imperativamente figurar en la referencia.

Le agradecemos de antemano por informarnos si algún documento es utilizado.